The government recognized metropolitan challenges but insisted that lawless actions could never be excused.

政府承认了大都市的挑战，但坚称无法无天的行为绝不能得到原谅。

金山词霸

Lawless urban districts where muggings, thefts, assaults, and even murders run rampant.

抢劫、盗窃、伤人乃至谋杀猖獗的无法无天城区。

金山词霸

Amid a lawless era where faith dwindles, individuals strive to revive ethical principles.

身处信仰式微的无法时代，人们努力重振道德准则。

金山词霸

The lawless and chaotic nights of the festival were unforgettable.

那些节日里混乱无序、无法无天的夜晚令人难忘。

金山词霸

lawless wilderness

无法无天的荒野

金山词霸

The rebellion plunged the era into a lawless and chaotic state.

那场叛乱使这个年代陷入了无法无天的混乱状态。

金山词霸

Lawless rebels terrorized the small village.

目无法纪的反叛者恐吓了这个小村庄。

金山词霸

First, the local tyrants, evil gentry and lawless landlords have themselves driven the peasants to this.

第一, 上述那些事,都是土豪劣绅、不法地主自己逼出来的.

期刊摘选

The lawless cowboy coders were being reined in.

无法无天、牛仔式的编码者们被悬崖勒马.

期刊摘选

Then he adds : " Their sins and lawless acts I will remember no more. "

17以后就说,我不再记念他们的罪愆,和他们的过犯.

期刊摘选

He was completely lawless to do so.

他这样做真是无法无天.

期刊摘选

Blessed are those whose lawless deeds have been forgiven, And whose sins have been covered.

罗4:7他说、[得赦免其过 、 遮盖其罪的、这人是有福的.

期刊摘选

He broke away from that lawless group years ago.

他在几年前脱离了那个非法团体.

期刊摘选

The magistrate criticize the lawless behaviour of the football crowd.

治安法官批评了观看足球赛人群目无法纪的行为.

期刊摘选

Bin Laden is believed to be hiding in the lawless tribal areas of western Pakistan.

本拉登被认为藏匿在巴基斯坦西部无当局管理的部落地区.

期刊摘选

Many foreigners see the US as a lawless nation.

许多外国人将美国视为一个违法的国家.

期刊摘选

We have talked so much about this shameless, lawless criminal and his atrocious family members.

我们一值在讨论那个无耻 、 无法无天的贪污重犯和他的贪腐家族.

期刊摘选

Lawless beasts! You'll never get even half a word out of me!

伤天害理的畜牲! 你们从我口里半个字也掏不出来!

《现代汉英综合大词典》

Andrew Mwangura explained that Somali piracy was a rational economic activity in a lawless country.

AndrewMwangura解释说,索马利人的海盗行为在这个无法可管的国度里是种合理的经济行为.

期刊摘选

It is thought to operate across the lawless border with Pakistan.

据称他们活跃在与巴基斯坦交界的“法律真空”边境上.

期刊摘选

I will expose his all lawless actions.

我将揭发他全部的不法行为.

辞典例句

Killing half a dozen dogs is deemed wrong because it is violent, bloody and lawless.

杀死6、7条狗是残暴 、 血腥和违法的,因而被认为是不好的.

期刊摘选

Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.

过去边远地区混乱不堪,而且没有法律.

《简明英汉词典》

The survivor leaderless, lawless, foodless begin to return to order.

这些无领袖, 无法律, 无食品的幸存者们开始恢复秩序.

期刊摘选

Some lawless users often peculate other's IP address in methods of static , dynamic and reworking them.

非法用户常以静 、 动态和成对修改IP地址 的方法盗用局域网IP地址.

期刊摘选