Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!

不要瞻前顾后,畏首畏尾. 甩开膀子干吧!

《现代汉英综合大词典》

The misgivings were dispelled.

疑虑消除了.

《简明英汉词典》

Foreign businessmen had misgivings about investment here.

外国企业家对在这里投资有顾虑.

《现代汉英综合大词典》

" Ah, " thought Carrie, with mournful misgivings, " what is it I have lost? "

“ 唉, ” 嘉莉感到悲哀和担忧, “ 我失去的是 什么 ? ”

英汉文学 - 嘉莉妹妹

She had some misgivings about what she was about to do.

她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。

辞典例句

She looked at these things with certain misgivings.

她忧心忡忡地打量着这些食物.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I thought it well to impart my misgivings to President Roosevelt.

我认为最好把我的顾虑告知罗斯福总统.

辞典例句

My heart is full of misgivings.

我的心中充满了疑虑.

辞典例句

I have serious misgivings about taking the job.

我对是否接受那份工作顾虑重重.

辞典例句

" Well, I'll see,'said Carrie , pleased to have the part , for all her misgivings.

“ 好吧, 我就试试. " 她尽管胆怯, 拿到台词心里还是很高兴的.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Still, after that the sight of a bee always filled me with misgivings.

可是从此以后, 每逢看见蜜蜂,感情上疙疙瘩瘩的,总不怎么舒服.

汉英文学 - 现代散文

It was too irksome to lie there, harassing my brain with a hundred idle misgivings.

躺在那儿是太烦神了, 有一百种没根据的忧虑困扰着我的头脑.

辞典例句

Maybe they are simply great enough to receive without misgivings.

也许因为他们很伟大,所以接受捐助而无顾虑.

互联网

I could see he had some misgivings about lending me his car.

我看得出,把他的汽车借给我,他有些担扰.

互联网

But I shall have no misgivings if you have none.

不过,诸位如不担心,我也就释然了.

互联网