With her personal savings, they live quite nicely without financial worries.

她有自己的积蓄，所以他们生活得相当舒心，无需为钱发愁。

金山词霸

The soaked audience was at last drying off nicely.

这些浑身湿透的观众终于开始优雅地变干了。

金山词霸

A prosperous tavern owner thriving nicely in his business.

一位生意兴隆的酒馆老板，事业蒸蒸日上。

金山词霸

A casual sweater paired with a plain shirt and standard trousers would do nicely, thank you.

一件休闲毛衣搭配素色衬衫和标准长裤就很合适，谢谢。

金山词霸

A quick approving nod would have done nicely.

当时只要迅速点头认可就很合适了。

金山词霸

The garden was nicely landscaped.

这个花园布置得很美观。

金山词霸

The project is progressing nicely (= going well).

项目进展顺利。

金山词霸

If you suggest the idea nicely, she might agree.

如果你委婉地提出这个建议，她可能会同意。

金山词霸

Her paintings capture the essence of rural Japan nicely during the Edo period.

她的画作精美地捕捉了江户时期日本乡村的精髓。

金山词霸

Her latest project is progressing very nicely.

她最新的项目进展得非常顺利。

金山词霸

Wednesday at three will work nicely (= will be a suitable time).

星期三下午三点会很合适。

金山词霸

This pen writes well [ nicely ] .

这 支 笔很好使.

《现代汉英综合大词典》

The patient convalesced nicely.

患者顺利地康复了.

《现代英汉综合大词典》

Talk to him nicely. Don't get angry.

你好好儿跟他说, 别生气.

《现代汉英综合大词典》

The colours in that picture contrast nicely.

颜色在这幅图画里很协调.

《简明英汉词典》

This soap lathers so nicely.

这种肥皂泡沫很多.

《简明英汉词典》

This toilet soap lathers so nicely and has several fragrances.

这种香皂起泡很多,并且有好几种香味.

《现代汉英综合大词典》