His one-man show in London left me utterly mesmerized.

他在伦敦的个人演出让我完全陶醉。

金山词霸

It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets...

它已从一个人经营的生意发展成资产规模近千万、业务额达数百万美元的公司。

金山词霸

He established a one-man dictatorship in his native country six months ago.

在半年前于自己的祖国建立了一人独裁统治。

金山词霸

a one-man band playing on the street

街头独自表演的一人乐队

金山词霸

a one-man show

一个人的表演

金山词霸

One man ordered rum and Coke to go.

一个男人甚至点了一杯琴酒与可乐外带.

期刊摘选

One man a man of God, was killed.

一个好人,牧师, 被杀害了.

期刊摘选

One man continues active life after eight years with someone else's heart beating inside him.

有一位病人在靠别人心脏维持了八年生命之后仍然健壮地生活着.

期刊摘选

One man caught on a barbed wire fence.

一个人被有刺的栅栏挂住.

期刊摘选

One man stayed at the wheel while two others with black stockings over their faces jumped out and smashed the window of the shop with iron bars.

一个人留在驾驶室内,另外两个脸上蒙着黑色针织品的人跳下了车,用铁棒打碎了这家商店的橱窗.

《用法词典》

If one man guards the pass , ten thousand are unable to get through.

一夫当关,万夫莫开.

《现代汉英综合大词典》

No one man can do it.

一个人来干,是谁也干不了的.

《现代英汉综合大词典》

They answered his question as one man.

他们齐声回答他的问题.

《简明英汉词典》

The whole nation speak as one man on this issue concerning national sovereignty and territorial integrity.

在这个事关国家主权和领土完整的问题上,全体国民意见一致.

《简明英汉词典》

The one-man authority in this discipline became alienated due to what they did.

他们的所作所为使这一学科的独一权威感到疏离。

金山词霸

He is the one-man team who can retrieve the difficult situation.

他是能挽回这一棘手局面的单人团队。

金山词霸

In the recent one-man assault, a person was killed by gunfire and two others were injured.

在最近的一人袭击中，一人被枪杀，另外两人受伤。

金山词霸

Mr. Gould was the one-man driving force behind the vigorous promotion of the "universal suffrage" initiative.

古尔德先生是推动“普选制”倡议的唯一核心力量。

金山词霸

They were watching and grinning as a one-man comedy act made them laugh while sharing a beer.

他们看着一个单人喜剧表演，边笑边分享啤酒，乐呵呵的。

金山词霸

The corruption of the regime is embodied in a one-man leadership.

该政权的腐败体现在一个人的领导上。

金山词霸

A lone figure occupied a chair near the hearth in the one-man space devoid of other people.

炉火边的一张椅子上坐着个孤独的身影，这个仅容一人的空间里再无他人。

金山词霸

A one-man fatality occurred alongside another person sustaining critical wounds.

一人丧生，同时另一人伤势严重。

金山词霸

The only one-man team is considered irreplaceable.

唯一的一个单人团队被认为是无可替代的。

金山词霸

A man rested in the armchair, while the other person stood at the front of the desk.

一个男人坐在扶手椅里，而另一个人站在桌子前面。

金山词霸

The Belgian trawler Lucky sank near the Dutch coast last night, resulting in a one-man missing situation while three others were rescued.

昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没，造成一人失踪的情况，其余3人获救。

金山词霸

A one-man fatality occurred alongside another person sustaining critical wounds.

一名男子遇难，同时另一人遭受严重创伤。

金山词霸

A lone one-man succumbed to a fatal lightning strike.

一名独行者因致命的雷击而丧生。

金山词霸