The mathematics and language testing presents an unusually difficult challenge.

数学和语言测试带来了异常困难的挑战。

金山词霸

The conclusion stated herein presents a point of view that directly opposes the initial hypothesis.

此处阐述的结论代表了一种与最初假设直接对立的观点。

金山词霸

Disproving the myths, Ann Bradley presents the scientific truths behind those old wives' tales.

安·布拉德利揭穿谣言，揭示了那些迷信背后的科学真相。

金山词霸

The president's description of the controversial decree presents it as unwarranted interference in national affairs.

总统对这项有争议的法令的描述将其呈现为对国家事务的无端干涉。

金山词霸

The presents were carefully chosen and wrapped by James for Mike's delivery.

这些礼物由詹姆斯精心挑选并包装好，交由迈克递送。

金山词霸

Gates presents a comprehensive and lengthy discourse on business strategy.

盖茨就商业战略发表了一篇全面而详尽的论述。

金山词霸

The guest room's decor presents a stark contrast to the boy's playful space.

客房的装饰与男孩充满童趣的空间形成鲜明对比。

金山词霸

The city's development planning presents a detailed strategy for nearly a dozen years.

该城市的发展规划提出了一项详细战略，时间跨度接近十二年。

金山词霸

Coping with drastic drops in temperature presents substantial difficulties.

应对温度的骤降会带来相当大的困难。

金山词霸

The morning sky presents a mottled canvas with deep gray shades.

清晨的天空呈现出一幅带有深灰色调的斑驳画卷。

金山词霸

The extravagant presents James bought for all his family members were a true splurge.

詹姆斯为所有家人购买的奢侈礼物确实是一次挥霍。

金山词霸

She presents a real and authentic portrait of Gandhi, including both his flaws and virtues.

她呈现了一幅真实且可信的甘地肖像，包含他的缺点与优点。

金山词霸

The election for governor presents a tough choice between two candidates who are evenly qualified.

州长选举需要在两位资格相当的候选人之间做出艰难选择。

金山词霸

Each article presents brief yet impactful information, complemented by eye-catching headlines and helpful graphics.

每篇文章都呈现简洁而有力的信息，并配有吸引眼球的标题和有用的图形。

金山词霸

The film presents an atmospheric, masterfully constructed, and brilliantly acted cinematic triumph.

这部电影展现了一部氛围感十足、技艺精湛且演技出色的银幕佳作。

金山词霸