The Iranian diplomatic mission in London plans to reopen and resume its activities...

伊朗驻伦敦外交使团计划重新开放并恢复其活动...

金山词霸

The shipyard is set to reopen its facilities the following day.

造船厂将于次日重新开放其设施。

金山词霸

A call was made today to reopen the investigation into the bombing incident.

今天有人呼吁重新调查这起爆炸事件。

金山词霸

Senior officials are prepared to reopen negotiations that were paused during the early stages of 2024.

高层官员准备重新开启在2024年初阶段暂停的谈判。

金山词霸

The possibility to reopen talks with the government is still available.

与政府重新展开谈判的可能性依然存在。

金山词霸

His administration plans to reopen diplomatic channels between the two nations in the first quarter of this year.

今年第一季度，他的政府计划重新开放两国之间的外交渠道。

金山词霸

The restoration of diplomatic ties between Argentina and Britain will reopen bilateral relations.

阿根廷和英国外交关系的恢复将重新开启双边关系。

金山词霸

The discoveries could reopen debates regarding race and education.

这些发现可能重新开启关于种族与教育的辩论。

金山词霸

The border checkpoint linking Iraq to Jordan will officially reopen soon.

伊拉克与约旦之间的边境检查站将很快正式重新开放。

金山词霸

The authorities plan to reopen the path before midday.

当局计划在正午前重新开放这条小路。

金山词霸

The store plans to reopen just three days after the flood.

洪水之后仅三天，这家商店就计划重新开业。

金山词霸

The museum will reopen at 10 a.m. on 5 March.

博物馆将于3月5日上午10点重新开放。

金山词霸

The school has decided to reopen the library after renovations.

学校已经决定在翻修后重新开放图书馆。

金山词霸

Management has decided to reopen discussions with the employees.

管理层已决定与员工重新展开讨论。

金山词霸

The museum will reopen on 15 April.

博物馆将于4月15日重新开放。

金山词霸

Was it wise to reopen the national museum in Iraq?

重开伊拉克国家博物馆之举是否明智?

期刊摘选

I'd buy the Quick Stop and reopen it myself!

我会把小歇便利店买回来重新开张!

电影对白

To see your changes, close this dialog box, and then reopen it.

要查看更改, 请关闭这个对话框, 然后将其重新打开.

期刊摘选

Message. Then click the browser's Refresh button or close your message and reopen it.

邮件, 然后单击浏览器的“刷新”按钮,或关闭您的邮件将其重新打开.

期刊摘选

So us reject any among us who seeks to reopen wounds and to rekindle old hatreds.

所以,我们应该驳斥我们之中企图使旧创复发,旧恨重燃的人.

期刊摘选

The cinema will reopen next week after the renovation.

电影院修缮后,将于下星期开业.

《现代英汉综合大词典》

The statement didn't say when Versace planned to reopen stores in Japan.

声明没有透露范思哲计划何时重新在日本开业.

期刊摘选

Some changes will become visible only after you close and reopen the dialog.

有些修改仅在关闭并重新打开对话框后才可见.

期刊摘选