Thousands of corpses remain entombed beneath the rubble and debris...

成千上万的尸体仍被掩埋在碎石和瓦砾之下...

金山词霸

Shattered neighborhoods now lie buried under piles of rubble.

破碎的居民区如今掩埋在成堆的瓦砾之下。

金山词霸

Crushed brick rubble serves well as a foundation for walkways and garden terraces.

碎砖很适合用作步道和花园露台的地基。

金山词霸

Rescuers are continuing to search the rubble for possible survivors.

救护人员正不停地在石堆中寻找可能生还的人.

期刊摘选

East, North wall housing the remaining rubble as a reminder for the ancient houses.

东 、 北墙根尚存房屋断垣,为古代居民住宅.

期刊摘选

Toughing of rubble in tyre is key to enhancing its strength of the interfaces of crystals.

轮胎橡胶增韧的关键是要增强晶界之间的强度.

期刊摘选

Thousands of people still buried under rubble mud.

数千人仍旧被埋在巨石瓦砾中.

期刊摘选

After the bombing her house was just a heap of rubble.

轰炸之后,她的房子就成了一堆瓦砾.

期刊摘选

There were rigs crushed , paramedic trucks covered with rubble, flipped.

有好多被摧毁的车,救护车都被碎石盖着.

电影对白

In the Gaza Strip, last year's Israeli assault reduced the parliament building to rubble.

去年以色列的空袭行动,将这幢位于迦萨走廊的议会大楼夷为平地.

期刊摘选

Cars have been crashed by falling debris. Houses are now piles of rubble.

坠落的碎片将汽车击得粉碎,而房子现在只剩一堆瓦砾. 都是碎石.

期刊摘选

Zaitsev found a bullet from a special heap of rubble of a location shoot.

扎伊采夫发现子弹是从一个有点特别的碎石堆的某个位置射出的.

期刊摘选

I found one of the most famous churches of Kiev a heap of rubble.

我发现基辅最出名的教堂之一已成为一片废墟.

辞典例句

A masked member of Hamas surveys the rubble of a house in Jebaliyah.

杰巴利亚,一名蒙面哈马斯成员察看被炸毁的房屋.

期刊摘选

World War I memorial and rubble of the German kommandantur.

第一次世界大战纪念碑和德国kommandantur瓦砾.

期刊摘选

Or you can crawl from the rubble and slowly rebuild.

或者你可以从碎石堆中走出,开始重建.

期刊摘选

Beja has been bombed to rubble.

别夏已被炸成瓦砾.

辞典例句

After the earthquake, it took months to clean up the rubble.

地震后, 花了数月才清理完瓦砾.

《简明英汉词典》

After the war many cities were full of rubble.

战后许多城市到处可见颓垣残壁.

《现代汉英综合大词典》

Rescue teams are digging into the collapsed building to find survivors.

救援队正在倒塌的建筑物中挖掘以寻找幸存者。

金山词霸

Smoldering rubble covered what once were entire city blocks.

冒着青烟的瓦砾覆盖了曾经完整的城市街区。

金山词霸

The earthquake reduced the ancient castle to a pile of rubble.

地震将这座古老的城堡夷为一堆瓦砾。

金山词霸

Countless remains lie beneath the rubble after the disaster.

无数遗骸仍掩埋在灾难后的碎石之下。

金山词霸

I carefully stepped through the rubble as I left the old shack behind.

我离开破旧的木屋，小心地穿过瓦砾。

金山词霸

Amidst the rubble, Michael showed me a single structure standing completely intact.

迈克尔在瓦砾中向我展示了一栋完全完好的建筑。

金山词霸

The buildings of the entire settlement have collapsed into rubble.

整片定居点的建筑已坍塌成瓦砾。

金山词霸

Crushed brick rubble serves as an excellent foundation for walkways and garden terraces.

碎砖可作为步道和花园露台的理想地基。

金山词霸

Rescue workers searched through the rubble for survivors.

救援人员在瓦砾中搜寻幸存者。

金山词霸

The aeroplane's wing brushed against a pile of rubble while taxiing down the runway.

飞机的机翼在沿着跑道滑行时擦过了一堆碎石。

金山词霸