With his belongings packed, Nichols set off toward his secluded Connecticut farmhouse.

尼科尔斯收拾好行李，动身前往他位于康涅狄格州的僻静农舍。

金山词霸

The President's envoy set off on a new diplomatic mission...

总统的使节开始了一项新的外交任务...

金山词霸

Upon detecting a leak, the alarm system is set off immediately...

一发现泄漏，警报系统即刻被触发...

金山词霸

A passerby accidentally set off the fire extinguisher.

一名路人意外触发了灭火器。

金山词霸

The relief truck's arrival set off a minor uproar as residents hurried to claim shares of the aid.

救援卡车的到来引发了一阵小骚动，居民们匆忙去领取援助物资的份额。

金山词霸

His solitary presence at social events would invariably set off a wave of rumors.

他独自出席社交活动总会不可避免地激起一阵流言。

金山词霸

The slightest incident sets off his endless chatter reminiscing about his youth.

最微小的琐事引发了他对青春岁月无休止的絮叨。

金山词霸

The vibrant emerald beautifully complements your hair color, setting off a breathtaking contrast.

翠绿色生动地映衬了你的发色，营造出令人惊叹的对比效果。

金山词霸

Exhibition spaces with elegant designs set off the displays to their fullest potential.

设计精美的展览空间将展品的效果完美衬托出来。

金山词霸

Read defeat in the slump of his shoulders.

从他肩膀的无力下垂上可以看出他失败了.

期刊摘选

Get prepared so that you can set off immediately if sth . happens.

做好准备,一旦有事,马上出动.

《现代汉英综合大词典》

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.

他们带上两把利斧便朝森林走去.

《简明英汉词典》

The detachment set off ahead of schedule.

小分队提前出动了.

《现代汉英综合大词典》

A part of the money was set off for the building of a science boardinghouse.

一部分钱被拨出来用作修建科学寄宿宿舍之用.

《简明英汉词典》

He proposed to set off immediately.

他建议立即动身.

《简明英汉词典》

The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.

孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节.

《简明英汉词典》

Dressed up as Father Christmas and accompanied by a'guard of honour'of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo.

他扮成圣诞老人,在声个漂亮姑娘组成的 “ 仪仗队”的陪同下骑着一只叫江波的小象,沿着城里的主要街道出发了.

《用法词典》

She had a quick swig of water and then set off again.

她匆忙喝了一大口水,然后又出发了.

《简明英汉词典》

We must get the right kind of frame to set off the picture.

我们得找个合适的镜框把这幅画衬得更加好看.

《现代汉英综合大词典》

Anthony set off for a walk along the riverbank.

安东尼开始沿着河岸散步。

金山词霸

The three of us set off, with our car wheels skidding wildly in the heavy rain.

我们三个出发了，车轮在暴雨中猛烈地打滑。

金山词霸

We embarked on a journey to visit the pyramid and other ancient wonders.

我们启程去参观金字塔和其他古代奇观。

金山词霸