Various shades of mauve, lilac, lavender, and purple are considered fashionable.

各种深浅的木槿色、丁香色、熏衣草色和紫色被认为是时尚的。

金山词霸

Pink shades were chosen to echo and coordinate with the ceiling's tones.

选用了粉红色调以呼应并协调天花板的色调。

金山词霸

The morning sky presents a mottled canvas with deep gray shades.

清晨的天空呈现出一幅带有深灰色调的斑驳画卷。

金山词霸

Soft shades of grey and white create a fresh, luminous look.

灰色和白色的柔和色调营造出清新、明亮的视觉感观。

金山词霸

Kim decided to opt for cooler shades of blue in the master bedroom.

金决定为主卧室选择更凉爽的蓝色色调。

金山词霸

The cerulean sky slowly transformed from translucent clarity to somber slate shades.

天幕的蔚蓝色缓缓由半透明的澄澈转为阴郁的石板色调。

金山词霸

Soft shades blend seamlessly together, whereas bolder tones create striking contrasts.

柔和的色调无缝融合，而更鲜艳的色调则形成鲜明对比。

金山词霸

Vibrant coral formations showcase striking colors such as yellow, green, and various shades of blue.

鲜艳的珊瑚群展现出引人注目的色彩，如黄色的、绿色的以及各种深浅的蓝色。

金山词霸

Bud's nose remained bruised with shades of black and blue.

巴德的鼻子仍然带着青一块紫一块的淤伤。

金山词霸

This wool is available in 18 stunning shades.

这种毛线有18种华美的颜色.

《简明英汉词典》

These two shades do not agree.

这两种色调不协调.

《简明英汉词典》

The rooms were decorated in delicate pastel shades.

房间都装修得色彩柔和.

《简明英汉词典》

Spreading shades of dusk cover the earth.

暮色笼住了大地.

《现代汉英综合大词典》

Mid-fifties, short black hair, a moustache in fifty shades of grey, distinctive Russian accent. Need I go on?

五十四五岁，黑色短发，五十种灰色调的八字胡，明显的俄国口音，还需要我继续说吗？

金山词霸

David Fincher's artistic palette almost exclusively features shades of grey, brown, and muted earth tones reminiscent of mud.

戴维·芬彻的艺术调色板几乎只包含灰色、棕色和让人联想到泥土的柔和土色调。

金山词霸