His shameless gaze directly at me came across as intentionally offensive.

他直盯着我的无耻目光显得蓄意冒犯。

金山词霸

What incredible cheek, lying to me with such shameless deception!

真是厚颜无耻，用如此无耻的欺骗手段对我撒谎！

金山词霸

Despite his abilities, he displayed a blatant habit of shameless self-praise.

谈到他的能力，他表现出一种毫不掩饰的自我夸耀习惯。

金山词霸

Shameless moochers represent their fundamental nature.

他们骨子里就是些不知羞耻的蹭吃蹭喝者。

金山词霸

He had the shameless audacity to crib the entire research paper from Bennett.

他无耻地抄袭了贝内特的整篇研究论文。

金山词霸

The shameless scoundrel is a lying person utterly devoid of honor!

这个无耻的恶棍是个骗子，完全不知廉耻为何物！

金山词霸

Did you see the shameless way she was chucking herself at him?

你看她涎皮赖脸地追求他了 吗 ?

《简明英汉词典》

He blarneys the ladies with the most shameless lies.

他用最无耻的谎言向那些女士们谄媚.

《现代英汉综合大词典》

She is quite shameless about her ambition.

她对她的野心全然不知羞耻.

《简明英汉词典》

Jou - chia said with a smile, " What a shameless rat you are.

柔嘉笑道: “ 你这人不要脸,无赖!

汉英文学 - 围城

Miss Su's condemnation of Fang Hung - chien for being shameless was actually unjust.

苏小姐骂方鸿 渐 无耻,实在是冤枉.

汉英文学 - 围城

When pressed, he would make shameless excuses.

逼急了他可以撒无赖.

汉英文学 - 骆驼祥子

" You are shameless,'said Hsin - mei .

辛楣 道: “ 你这人没良心!

汉英文学 - 围城

Dr. Stavely described the document as a'shameless piece of sales promotion ".

斯塔弗利医生把那份文件说成是 “ 推动销售的厚颜无耻的东西了 ”.

辞典例句

In one word , for exploitation, veiled by religious and political illusions , naked , shameless, direct, brutal exploitation.

总而言之, 它用公开的 、 无耻的 、 直接的 、 露骨的剥削代替了由宗教幻想和政治幻想掩盖着的剥削.

英汉非文学 - 共产党宣言