The truth was skillfully kept hidden from both her parents by her.

这件事被她巧妙地瞒过了她的双亲。

金山词霸

Harrison skillfully uses his book to disentangle the complex points of debate.

哈里森巧妙地利用他的书来理顺这场复杂辩论的要点。

金山词霸

With flawless precision, he skillfully dealt with every task, leaving everyone in awe.

他以无可挑剔的精准度娴熟地处理了每项任务，令所有人惊叹不已。

金山词霸

Skillfully he weaved his path across the meadow, dodging the hidden ditches.

他灵巧地在小路上穿梭着穿过草地，避开了隐蔽的沟渠。

金山词霸

The playwright skillfully merges three distinct Scottish tales into a unified storyline.

剧作家巧妙地将三个不同的苏格兰故事融合成一个统一的故事情节。

金山词霸

The author's written account of their love affair is skillfully staged with remarkable insight and depth.

作者对他们风流韵事的书面描述在舞台上被巧妙地呈现，极具洞察力和深度。

金山词霸

The movie skillfully portrays the tension between civic duty and private emotions.

这部电影巧妙地描绘了公民义务与私人情感之间的紧张关系。

金山词霸

The present owners have skillfully renovated it with great care.

现在的主人非常细心地将其巧妙地翻修了。

金山词霸

Captain Shelton skillfully guided his aircraft down the runway before lifting off.

谢尔顿机长熟练地引导飞机沿跑道滑行后起飞。

金山词霸

He used a wheedle to gain access to the office building skillfully.

他巧妙地用哄骗手段获得了进入办公楼的权限。

金山词霸

With enthusiasm, he's ready to take a bash at debating the topic skillfully.

他满怀热情，准备巧妙地尝试辩论这个话题。

金山词霸

A cowboy gallops across the plains, guiding his steed while hauling a covered wagon and skillfully using a lasso to round up the cattle.

一名牛仔策马奔腾穿过平原，驾驭着他的马匹牵引一辆篷车，并娴熟地使用套索驱赶牛群。

金山词霸

His innovative composition skillfully blends the rhythm of blues with classical and modern symphonic elements.

他创新的作品巧妙地将蓝调的节奏与古典和现代交响元素融合在一起。

金山词霸

He skillfully maneuvered the yacht and rejoined the race.

他熟练地操控快艇，重新加入比赛。

金山词霸

His sculpture is a tour de force that skillfully de-emphasizes unnecessary details to depict an elephant.

他的雕塑是一件杰作，巧妙地弱化不必要的细节来描绘一头大象。

金山词霸