His wounded leg drags sluggishly after him, making it almost unfeasible to lift his arm.

他受伤的腿迟缓地拖在身后，几乎难以抬起他的手臂。

金山词霸

The overdue train sluggishly pulled into the platform at precisely 7:54 AM.

这趟晚点的列车在早上七点五十四分整缓慢地滑入了站台。

金山词霸

The river is silted up and the water flows sluggishly.

河道淤塞,水流迟滞.

《现代汉英综合大词典》

Loaded with 870 gallons of gasoline and 40 gallons of oil, the ship moved sluggishly.

飞机载着八百七十加仑汽油和四十加仑机油, 缓慢地前进了.

英汉非文学 - 百科语料821

He saw the phosphorescent glimmer of a shark, like a sea ghost, drift sluggishly by.

他看见一只鲨鱼懒洋洋地从旁边游了过去,磷光闪闪的, 宛如大海的鬼魂.

辞典例句

But this hand - mirror of milk under my nose is sluggishly opaque.

而我鼻子下这面牛奶的镜子却浓稠得混浊.

互联网

Two Covenant ships sluggishly changed course and intercepted the MAC slugs.

两艘圣约人飞船缓慢转变方向拦截磁力加速炮弹.

互联网

Can converge into the rivers to flow trickling sluggishly and thinly.

是涓涓细流可以汇成江河.

互联网

House edge alongside the clear stream trickling sluggishly the environment elegant.

宅边、道旁清流涓涓,环境优雅.

互联网

The smoke rose sluggishly.

烟雾缓缓升起.

互联网

They ticked by sluggishly almost as if they were doing it just to annoy me.

这些价格变地迟缓,好像他们这样做只是为了激怒我.

互联网

In the centre of the yard, a few loose chickens were sluggishly wandering around.

在院子里, 还有几只散放的鸡在慢腾腾地走着.

互联网

SOME LINES WILL differentiate into only certain cell types; others grow sluggishly in culture.

有些细胞株只能分化出特定的细胞类型, 有些细胞株在培养时生长迟缓.

互联网