Our team, equipped with hiking gear, plans a sortie to investigate the countryside on foot.

我们团队已装备好徒步装备，计划了一次步行探索乡村的短途出行。

金山词霸

Flipping quickly through thrift shops during a sortie.

在一次外出中快速翻看旧货店。

金山词霸

The military conducted a sortie against Guazatan and apprehended an opposing fighter.

军队对瓜扎坦实施了一次突袭，并抓获了一名敌方战士。

金山词霸

The daily goal was to complete a sortie without losing any aircraft, and they achieved 2,700 such missions.

他们每天的目标是完成飞行架次而不损失任何飞机，他们达成了2700次这样的任务。

金山词霸

His initial sortie into entrepreneurship ended in failure.

他初次尝试创业以失败告终。

金山词霸

His first sortie into business ended in failure.

他初涉商界以失败告终。

金山词霸

L'amiti é est plus souvent une porte de sortie qu'une porte d'entr é e de l'amour.

比起通向爱情的大门,友情更因该是爱情的出口.

期刊摘选

The overwork that increases temporarily among them, charter flight 121 sortie.

其中临时增加的加班 、 包机121架次.

期刊摘选

Love and dedication can take us back home in the snowstorm sortie.

这场冰雪突围战中,爱心与奉献会带我们回家.

期刊摘选

The aircraft can stay airborne for about seven hours per sortie.

每次出击飞机能停留空中大约七小时之久.

期刊摘选

Because this market dimensions is giant, attract many media investor in succession sortie.

由于该市场规模庞大, 吸引不少媒体投资者纷纷涉足.

期刊摘选

So far, brand of jotter of all international mainstream in succession sortie at student market.

至此, 所有国际主流笔记本品牌都纷纷涉足于学生市场.

期刊摘选

Here , in the brightening morning sky , Typhoons are prepared for the first sortie of the day.

在明亮的早晨, 人们正在为当天的第一次出击作准备.

期刊摘选

His first sortie into ( ie attempt to enter ) politics was unsuccessful.

他跻身政界的第一次尝试没有成功.

期刊摘选

His troops conducted a sortie to launch a raid on Guazatan and captured a prisoner.

他的部队执行了一次出击，对瓜扎坦发动突袭并抓获了一名俘虏。

金山词霸