His legs swung as he ran.

他边跑边甩动着双腿。

金山词霸

" There you are — like a knife through butter,'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.

当动力铲带着铲起的东西转回来时,示范的人说, “ 你瞧是不是,多么容易. ”

《简明英汉词典》

He swung the gate open wide.

他把大门打开.

《简明英汉词典》

The door swung inward.

门向内打开了.

《简明英汉词典》

Broad leaves shone and swung gayly in rhyme.

树上的绿叶闪闪发光,有节奏地快乐地摇摆着.

《现代汉英综合大词典》

He swung round at the mention of his name.

他听到有人提及他的名字,猛地转过身来.

《简明英汉词典》

The policeman grasped the thief by the shoulder and swung him around.

警察抓住了小偷的肩膀使他转过身来.

《简明英汉词典》

Gay broad leaves shone and swung in rhyme.

轻盈的宽叶子有节奏地闪烁摇摆.

《现代英汉综合大词典》

The value of the pound swung downwards.

英镑的价值突然下跌.

《简明英汉词典》

The door swung open.

门开了.

《现代英汉综合大词典》

She swung a slow, heavy right hand at him.

她慢慢挥起右手,朝他重重地击了一掌.

《简明英汉词典》

He held on to the rope and swung across.

他抓住绳子悠了过去.

《现代汉英综合大词典》

He swung his car around the corner.

他把汽车转过街角.

《简明英汉词典》

The car swung sharply, dug its tyres into the grit, and screeched loudly.

汽车急转弯，轮胎在砂砾中抓地，发出刺耳的声响。

金山词霸

The metallic click signaled that the door had swung open.

那声金属的咔嗒声表明门已经摆动打开了。

金山词霸

He swung around suddenly and began to stride toward the corridor exit, while Benedict kept the door ajar out of polite consideration.

他突然转身，开始大步走向走廊出口，而本尼迪克特出于礼貌让门保持半开。

金山词霸

Clarke's accusation that his shadow swung to tabloid politics was sharp.

克拉克对其对手转向八卦政治的指责非常尖锐。

金山词霸

Easing into a sharp turn, Joanna swung the car around and merged onto the main road toward the airport.

乔安娜轻轻一打方向盘，调转车头驶入主路，朝着机场方向开去。

金山词霸

She lifted the hammer and swung it with all her might.

她举起榔头，用尽全力挥舞了下去。

金山词霸

I nearly missed the step as I swung down from my bunk, feeling dizzy.

我从铺位荡下来时差点踩空台阶，感到眩晕。

金山词霸

She swung around abruptly toward him, knocking over her tea without realizing it.

她猛地转向他，打翻了茶水却浑然不觉。

金山词霸

He swung slightly and struggled not to lose his balance.

他稍微晃动了一下，努力不失去平衡。

金山词霸

I grabbed his baseball bat and swung at the man's shoulder.

我抓起他的棒球棒朝那个人的肩膀打去。

金山词霸

The canoe swung wildly as it hit the strong current.

独木舟在撞上急流时剧烈摇晃。

金山词霸

She pressed her hand against the window until it swung open.

她用手按在窗户上，直到窗户打开。

金山词霸

He made a sharp swerve to the left, and that quick maneuver swung the car to safety, saving Malone's life.

他猛地向左急转，这一快速操作使车转向安全，救了马隆的性命。

金山词霸

The searching torchlight swept across the small beach and over the water, scanning for any signs of movement.

手电筒的搜索光束扫过小海滩，然后掠过水面，扫描着任何动静的迹象。

金山词霸

Blanche swung her fist in a sudden lunge, yet the woman dodged the blow by swiftly leaning her head back.

布兰奇突然前冲挥拳，但女子迅速后仰头部躲过了这一击。

金山词霸