They spread a lot of tacky gossip about his love life.

关于他的爱情生活,他们散播了许多不堪的闲言闲语.

《简明英汉词典》

She looks really tacky in that dress.

她穿那件衣服看起来俗不可耐.

《简明英汉词典》

It's a tacky, nasty little movie, frankly.

坦率地说,那是一部低级下流 、 微不足道的影片.

《简明英汉词典》

Oh, spare me your remarks about her poverty and her tacky clothes.

唔, 求求你不要在我面前诉说她的贫穷和褴褛了.

飘（部分）

Then I'll have to wear tacky old grays and tans and lilacs. "

那么,我就只能穿倒霉的老灰色,穿褐色和淡紫色了.

飘（部分）

The paint is still tacky.

油漆尚未干.

辞典例句

Christ, she looks so old, so tacky.

老天, 她看上去又老又俗气.

辞典例句

As the rubber droplets lose the acetone solvent, they become tacky and agglomerate.

当橡胶滴失去丙酮溶液后, 变成粘的,聚集态的.

辞典例句

In general, fine particles tend to clump and agglomerate if they are moist or tacky.

通常潮湿和粘性的微细颗粒易于聚集和结块.

辞典例句

This is sort of tacky gift for a birthday.

这个生日礼物有点俗气.

互联网

Are there tacky roller clean machines in front of the laminator?

在压膜前是否有粘尘滚轮清洁机器?

互联网

Apply solution to the tube and allow to become tacky.

在内胎上涂抹胶水并让它发粘.

互联网

I didn't want to wear your tacky green dress anyhow, stingy!

无论如何,我不想穿你那寒酸的绿色礼服, 小气鬼!

互联网

Shi Yuzhu of the product name is tacky, platinum is not gold.

史玉柱对产品的命名,可谓俗不可耐, 不是白金就是黄金.

互联网