He gave my shoulder a playful thump, almost sending me staggering backward.

他顽皮地捶了一下我的肩膀，几乎让我踉跄后退。

金山词霸

A loud thump from your door pounding echoed in my ears.

你砸门发出的响亮重击声在我耳边回荡。

金山词霸

Save your smug remarks unless you're itching for a thump.

收起你那些得意的评论，除非你想挨一顿揍。

金山词霸

Her fist landed with a solid thump on the wooden witness stand.

她的拳头砰的一声重重落在木制的证人席上。

金山词霸

Waiters maneuver through tight passageways, their heavy footsteps echoing as they thump wooden tables with bowls of piping hot stew.

侍者们穿过狭窄的过道，沉重的脚步声回荡着，他们端着滚烫的炖菜碗重重地敲击木桌。

金山词霸

I can feel my heart thump wildly, yet my expression remains perfectly composed.

我能感觉到自己的心脏猛烈跳动，但我的表情依然保持镇定。

金山词霸

She couldn't stop coughing and needed someone to thump her on the chest.

她止不住咳嗽，需要有人捶她的胸口。

金山词霸

(informal)I'll thump him if he keeps bothering me.

要是他还来烦我，我就揍他一顿。

金山词霸

(figurative) She begins to thump a forceful rhythm on the drums.

她在鼓上开始用力敲出一段有力的节奏。

金山词霸

I heard a book thump onto the floor.

我听到一本书砰的一声掉在地板上。

金山词霸

He expressed his frustration with a heavy thump of the book on the table.

他带着沮丧，重重地把书砰的一声摔在桌上。

金山词霸

My foot began to thump to the rhythm of the music.

我的脚开始随着音乐的节奏砰砰地敲打。

金山词霸