Generally, she would simply stand idly, too weary to manage any further tasks.

通常只能无所事事地站着，实在太疲惫，根本处理不了别的。

金山词霸

He was evidently too tired to go any further.

他显然太疲劳,一步也走不动了.

《简明英汉词典》

I don't want to go; besides, I'm too tired.

我不想去, 再说我也太累了.

《简明英汉词典》

Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.

我太累了,不想做饭, 今晚咱们到外面吃吧.

《简明英汉词典》

Let's have dinner out — unless you are too tired.

咱们出去吃饭吧——除非你太累了.

《简明英汉词典》

She was too tired to continue.

她太疲劳无法继续下去.

《简明英汉词典》

He was too tired to go any further.

他累得一步也挪不动了.

《现代英汉综合大词典》

Though we get extra pay I get too tired.

工钱是增加的,不过人太累了.”

汉英文学 - 中国现代小说

She was too tired to pedal back.

她太累了，没力气骑自行车回去。

辞典例句

Maybe you have got myopia, or you are just too tired.

也许妳已经近视了，或者妳只是太累了。

辞典例句

I don't want to go; besides, I'm too tired.

我不想去，再说我也太累了。

辞典例句

I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take - away.

我累得做不了饭了 -- 咱们从中国外卖餐馆买些东西来吃吧.

辞典例句

We are too tired, but we keep it up with remarkable enthusiasm.

我们太累了, 但我们还情绪高昂地干下去.

辞典例句

I was too tired to go further so I stopped.

我太累不能再往前走,所以停了下来.

辞典例句

She is too tired to go, besides, it's snowing.

她太疲倦了,不能去, 况且还在下雪.

辞典例句