Mobutu worked his way up through the military ranks, eventually becoming the commander of the army.

蒙博托通过军衔逐步晋升，最终成为了陆军的指挥官。

金山词霸

Starting as an intern, I steadily worked my way up the professional hierarchy.

我从实习生开始，稳步上升至职业高层。

金山词霸

He made his way up the mountain slowly but surely.

他上山慢,但很稳当.

《简明英汉词典》

Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.

走到半山腰,忽然刮起了暴风.

《简明英汉词典》

There are eighteen hairpin bends on the way up Mogan Mountain.

莫干山上下都是一十八盘.

《现代汉英综合大词典》

We had several rests on our way up the mountain.

我们在上山途中歇了好几次.

《现代汉英综合大词典》

The bird flapped ( its way ) up the stream.

那只鸟鼓翼向河的上游飞去.

《现代汉英综合大词典》

The chairman of the company claims to have worked his way up from delivery boy.

公司董事长声称他是从一名送货童逐步提上去的.

《简明英汉词典》

It was more difficult to make our way up the mountain in pitch darkness.

昏天黑地的,山路更不好走.

《现代汉英综合大词典》

Making her way up the commonplace hall, she knocked at Carrie's door.

她一路穿过简陋的过道, 在嘉莉家的房门上敲了敲.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" The finest resort in town. It's a way - up, swell place. "

“ 是城里最好的酒家, 是个高级豪华的地方. ”

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He's a way - up Mason, and that goes a long way.

他在共济会里地位很高, 这一点起了很大的作用.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" Well , It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially.

“ 咳, 真没想到会在这么远的地方见到你, "肯尼先生亲切地说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

And then, half way up, It'suddenly stopped between two floors.

刚升到一半, 突然停下来悬在两层楼之间.

英语晨读30分（高三）

Make sure that the sign's the right way up.

一定要把符号的上下弄对.

辞典例句