An innocent bystander was caught in the crossfire as both sides continued to fight.

一名无辜的旁观者被困在交火中，双方仍在继续战斗。

金山词霸

A handful of onlookers and a stand-in gather in the field to watch the event.

几名旁观者和一名替身聚集在现场观看活动。

金山词霸

The relentless media has turned every individual into unfeeling spectators of others' private lives.

无情的媒体已将每个人都变成了对他人私生活漠不关心的旁观者。

金山词霸

The presence of onlookers disrupts my focus while I'm working.

工作时旁观者的存在会干扰我的注意力集中。

金山词霸

Pitt placed tall statues outside his house to block curious onlookers.

皮特在他家外面放置了高大的雕像以阻止好奇的旁观者。

金山词霸

A dozen onlookers observed her, chuckling at her discomfort.

十几个旁观者注视着她，对她的不安轻声发笑。

金山词霸

Bystanders reported that the eyewitnesses saw the officers fire into the crowd.

旁观者称目击者看到警察向人群开火。

金山词霸

Her radiant skin and breathtaking charm enchanted every onlooker.

她那光彩照人的肌肤和令人屏息的美貌让每位旁观者都为之倾倒。

金山词霸

She turned her back to the onlookers.

她转身背对着旁观者。

金山词霸

The daringly low-cut design of her striking dress created a stir among the onlookers.

她那件引人注目的礼服的大胆低胸剪裁在旁观者中引起了一阵骚动。

金山词霸

From a distance, I observe the situation and carefully analyse it while maintaining a neutral onlooker's stance.

我从远处观察这一情况，并仔细分析它，同时保持中立旁观者的立场。

金山词霸

The policemen asked the spectators to stand well back.

警察要求旁观者靠后站.

《简明英汉词典》

The scene was astonishing to me, to every one standing by.

这情景使我和每一位旁观者都很惊诧.

《现代汉英综合大词典》

A crowd of onlookers formed around the fight.

旁观者聚集起来围观斗殴.

《简明英汉词典》

A hush fell over the onlookers.

旁观者们突然静了下来.

《简明英汉词典》