He bought the parts separately and assembled his own computer.

他一一买来部件,组装成自己的电脑.

《简明英汉词典》

The teacher checked off each pupil as he got on the bus.

学生上公共汽车时老师一一清点人数.

《简明英汉词典》

They shook hands all around and introduced one another.

他们一一握手,互相介绍.

《简明英汉词典》

With a smile, he makes introductions all round.

他微笑着将在场的人一一作了介绍.

《简明英汉词典》

Once one is one.

一一得一.

《现代英汉综合大词典》

He took me around our new offices, pointing out all the salient features.

他领我去我们的新办公室参观, 并一一指出显著特色.

《简明英汉词典》

Advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses.

广告者仔细研究了人的本性并且把我们的各种小小弱点一一分类. (makeaclose study仔细研究)

《用法词典》

He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.

为了达成这笔交易,他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序.

《简明英汉词典》

They divided the materials from the box and began looking through them.

他们把保险箱内的东西分门别类,开始一一过目.

英汉文学 - 廊桥遗梦

It is Jarvis Lorry who has replied to all the previous questions.

上面的问题都是由贾维斯-罗瑞一一回答的.

英汉文学 - 双城记

It is not necessary to set down the rest of the oration.

下面讲的话我就不必一一写下了.

英汉文学 - 汤姆历险

All of these questions will be answered on Unlocking DaVinci's Code.

这些问题将于《解开达文西密码》中一一解答.

常春藤生活英语杂志-2006年5月号

Carrie answered, but was looking away.

嘉莉一一作了回答, 目光却在看别处.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He enumerated to me the advantages of traveling by train.

他为我一一举出搭火车旅行的好处.

辞典例句

Please check off the parcels before we send them out.

我们发出这些包裹之前请一一核对打钩.

辞典例句