The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。

金山词霸 每日一句

Staff conduct daily checks to ensure everything is kept in order.

工作人员每天进行检查，以确保一切井然有序。

金山词霸

With every instrument at his disposal, he vowed to utilize them all.

他发誓要利用手头的一切工具。

金山词霸

Resolved to secure harmony, the leader pledges to dedicate all available resources.

这位领导人承诺投入一切可用资源，决心确保和谐。

金山词霸

Happiness washes over me because I'm convinced that all things will turn out well.

快乐涌上心头，因为我确信一切都会有好的结果。

金山词霸

What a beautiful night it has been, and you made it all happen.

那是个多么美好的夜晚，你让这一切发生了。

金山词霸

The doctor caring for Mr. Abel recommended that he avoid all travel for the time being.

负责埃布尔先生的医生建议他暂时避免一切出行。

金山词霸

We have lost everything, but thank God, our life has been spared.

我们已经失去了一切，不过谢天谢地，总算是保住了性命。

金山词霸

I must thank you for all of this.

这一切我都必须感谢你。

金山词霸

He alone shouldered the anguish, with no one knowing what he endured.

他独自承担了痛苦，没人知道他所忍受的一切。

金山词霸

The transfer of her feelings from me to you made me realize everything clearly at last.

她的情感从我被转移到你身上，这最终让我清楚地意识到了一切。

金山词霸

She was prepared to sacrifice everything for the sake of peace.

她准备好为和平牺牲一切。

金山词霸

The innovative design surpasses all competing creations, leaving everything else in the dust.

这一创新设计超越了所有竞争作品，让其他一切都在尘埃中黯然失色。

金山词霸

Beth was impressed by how Naomi handled the mistake with such composure, taking it all in stride.

娜奥米以如此沉着的方式处理了失误，从容应对一切，给贝丝留下了深刻印象。

金山词霸

Crook's preoccupation with Robyn caused him to neglect everything else.

克鲁克对罗宾的全神贯注导致他忽略了其他一切事情。

金山词霸