Against his usual habits, Keegan chose to take a snooze.

基根一反常态地选择了小睡片刻。

金山词霸

Ewen was uncharacteristically silent throughout the day.

欧文一整天都一反常态地沉默不语。

金山词霸

In those circumstances Nixon reversed his attitude toward my growing celebrity.

在这种情况下,尼克松对我的声名鹊起完全一反常态.

辞典例句

Uncharacteristically, Andrew appeared to have a closed mind.

安德鲁一反常态, 显得成见很深.

辞典例句

He was uncharacteristically crisp and businesslike.

他一反常态,变得爽直明快了.

辞典例句

During the bus trip she was singularly quiet, not at all her usual self.

路上,她一反常态,竟非常沉默.

汉英文学 - 散文英译

The moon shone tonight, and its light was not of a customary kind.

今夜月光如水,那亮光一反常态.

辞典例句

Mr. Arthur Pendennis gave a very queer and rather dangerous look at his companion.

亚瑟·潘登尼斯先生瞅了他的朋友一眼,目光一反常态,几乎带有威胁的意味.

辞典例句

She lost her usual equilibrium and shouted at him angrily.

她一反常态,向他愤怒地叫喊.

互联网

They went out of the way to be hospitable.

他们一反常态地显得殷勤好客.

互联网