Dressed in his characteristic flair, Campese radiated his signature flamboyance as always.

坎佩塞一如既往地展现出他标志性的华丽与独特魅力。

金山词霸

Far from lying silent, Kuti remained as outspoken as always.

库蒂不但没有保持沉默，而且一如既往地直言不讳。

金山词霸

The afternoon meetings found me just as tardy as usual.

下午的会议再次证明了我一如既往的迟到习惯。

金山词霸

Smartly attired as ever, I have to concede that regarding him.

不得不承认，他一如既往地穿着得体。

金山词霸

Clad in his usual flawless attire, his appearance remained beyond reproach.

他一如既往地穿着无可挑剔的服饰，外表依然完美无瑕。

金山词霸

With his customary vigor, he responded in a robust manner.

他一如既往地以充满活力的方式作出了铿锵有力的回应。

金山词霸

Her singing voice continued to be just as soothing and melodious as ever.

她的歌声一如既往地舒缓悦耳。

金山词霸

My luck remained consistent as always.

我的运气一如既往地稳定。

金山词霸

Things will continue as they are for the foreseeable future.

在可以预见的将来,一切都将一如既往.

《简明英汉词典》

Hill cannot produce poor or shallow writing; his characters and plots remain, as always, admirable.

希尔不可写出拙劣或肤浅的作品；他笔下的人物和情节一如既往地令人钦佩。

金山词霸

Hooky, true to form, demonstrates his machismo by braving the scariest rides twice.

胡基一如既往地通过勇敢地坐两次最恐怖的过山车来展示他的男子气概。

金山词霸

True to form, the little boy bothered his mother until she gave him his way.

那小男孩一如既往,一直吵到他母亲依他才肯罢休.

《简明英汉词典》

The band continues to be an innovative and groundbreaking presence in British music, just as they were at their inception.

这支乐队一如既往地是英国音乐界一支创新且开创性的力量，就像他们最初成立时一样。

金山词霸

She understood, as she always did. Always had. Always would.

她能理解, 一如既往, 今后也如此.

英汉文学 - 廊桥遗梦

As always in strategic affairs , our best guide is history .

在战略事务上，历史是我们一如既往地向导。

辞典例句