Dumping thousands of gallons of water in the middle of a drought is news.

在干旱期间每天排放成千加仑的水会是一条新闻的.

电影对白

Oh, horrible! I just read a piece of news.

糟糕透顶了! 我刚读了一条新闻.

互联网

Free media coverage, such as a news story or opinion piece.

传媒的免费报道, 如一条新闻或一篇评价文章.

互联网

Both operate an entertainment channel and CTN also broadcasts a news channel.

两间机构均营办一条娱乐节目频道,而传讯电视更多提供一条新闻频道.

互联网

Today my roommate forwarded me a news, Milton Friedman dies.

今天,我的同屋发给我一条新闻:米尔顿·弗里德曼去世了.

互联网

A news flash interrupted the regular programming.

常规节目中插播了一条新闻快报.

互联网

He is reading a piece of information.

他正在读一条新闻.

互联网

We have updated the network configuration. Please report any connection problem to the forum.

快一年了.突然蹦出来这样一条新闻. 更新了网络配置.

互联网

I phoned in a hot tip about a news story to the papers.

我打电话给报社,为他们提供了一条新闻报导的可靠消息.

互联网

I'd say to them, if I log your tapes, could I try doing a news story?

我会对他们说, 如果我替你做磁带记录工作, 我能尝试做一条新闻 吗 ?

互联网

It is impossible to break the explanation of the crisis into a sound bite or image.

把对这场危机的解释融为一条新闻短播或一幅图像是不可能的.

互联网