He had the worst luck to arrive just as the last boat was leaving.

他运气太差了，刚赶到就眼睁睁看着最后一班船离开。

金山词霸

The domino effect of a single train that they cancel can have an enormous impact.

他们取消的某一班火车所引发的连锁反应可能产生巨大影响。

金山词霸

Trains begin at 11.00 with an hourly schedule and operate until 16.00.

火车从11点开始，每小时一班，运营至16点。

金山词霸

British Airways is scheduling an additional flight to London tomorrow.

英国航空公司明天将安排一班额外的航班到伦敦。

金山词霸

I feel anxiety at the prospect of having to rush to catch the last departing train.

一想到要匆忙赶上去乘最后一班离开的火车，我就感到焦虑。

金山词霸

He purchased a return ticket and caught the following train home.

他买了一张往返票，并搭乘了下一班回家的火车。

金山词霸

The next flight departs in less than an hour.

下一班航班不到一小时就要起飞。

金山词霸

I caught the last train to the city.

我赶上了最后一班去市区的火车。

金山词霸

All the children have been promoted to the next class.

全体孩子都升到了下一班.

《简明英汉词典》

I was lucky enough to catch the last bus.

我真幸运赶上了最后一班公共汽车.

《现代汉英综合大词典》

I'm going to take the next plane to Shanghai.

我将乘下一班飞机去上海.

《用法词典》

When is the next sailing to Ostend?

去奥斯坦德的下一班船什么时候开?

《简明英汉词典》

There's a Number One bus every three minutes.

一路公共汽车每隔3分钟就有一班.

《现代汉英综合大词典》

Trains are running at 15 - minute intervals.

火车每间隔15分钟开一班.

《现代汉英综合大词典》

How often does the train run?

这火车多久一班?

《现代英汉综合大词典》