They had waited to land one terrible blow.

人家在等待时机,就是要发动一场使你一蹶不振的打击.

教父部分

Many resort areas have suffered a sharp loss of business.

不少旅游胜地的生意一蹶不振.

辞典例句

I am not going to let the setback throw me.

我不会因这一挫折而一蹶不振.

辞典例句

He reach the excess of destitution from which he never rose again.

他走到了贫困的极端,从此一蹶不振.

辞典例句

The teacher's criticism devastated him.

老师的批评弄得他一蹶不振.

辞典例句

Nixon was too shattered to reach out genuinely.

尼克松已一蹶不振,心灰意冷了.

辞典例句

Over the years, sales had languished.

多年来, 销售情况已一蹶不振.

辞典例句

May lord bless and sustain you in your loss.

愿上帝保佑你,不要因此损失而一蹶不振.

互联网

Create job of French recover after a setback, the loss is huge.

造成法国中餐业一蹶不振, 损失巨大.

互联网

When his business failed, the owner just curled up and soon died.

生意场上失败后, 他一蹶不振,不久例死去.

互联网

Throughout life people will make you mad , Disrespect you, treat you bad.

将会让你很痛苦但是不要一蹶不振, 女孩.

互联网

The cost of the war had beaten the dingdom to its knees.

战争的巨耗使该王国国力衰竭,一蹶不振.

互联网

The organization toppled down when its leader died.

这个组织在其领导人去世后便一蹶不振.

互联网

Ure of his business.

他生意失败以后,整个人一蹶不振.

互联网

She was prostrate with grief.

她因悲痛而一蹶不振.

互联网