She received a standing ovation when she stepped onstage.

她上台时，观众起立鼓掌欢迎。

金山词霸

Their friends persuade them to go onstage for a quick laugh.

他们的朋友们说服他们上台快速乐一乐。

金山词霸

You must be onstage by eight o'clock.

你必须在8点前上台。

金山词霸

His appearance on the platform was greeted with a burst of applause.

他一登上台就博得了一阵热烈的掌声.

《简明英汉词典》

The violinist walked on the stage and the duo became a trio.

那位小提琴家走上台,二重奏变成了三重奏组.

《简明英汉词典》

You obviously don't know how to behave in public!

你原来是个不上台盘的人!

《现代汉英综合大词典》

The leading actor now walked on.

现在主角上台了.

《简明英汉词典》

You're putting me on the spot if you want me to perform on the stage.

让我上台表演,这不是要我的好看吗?

《现代汉英综合大词典》

Tellson's Bank had a run upon it in the mail.

在邮车上台尔森银行业务正忙.

英汉文学 - 双城记

I went on stage and did my show.

我上台作了表演。

辞典例句

Politicians will grandstand about remaking finance.

政客们会为重整金融体系而轮番上台表演。

辞典例句

Then Kennedy came into office and determined to narrow the differences.

肯尼迪上台之后,决心缩小分歧.

辞典例句

The issue of Okinawa thus was urgent when he assumed office.

他上台时,冲绳问题变得更加紧张了.

辞典例句

He wheedled his way onto the stage.

他以谄媚达到上台目的.

辞典例句

Three years later, he came to power.

三年后他上台掌权了.

辞典例句