My fingernails have a ragged appearance, with split cuticles and bitten edges, resulting in an irregular nail length.

我的指甲呈现出粗糙的外观，有裂开的表皮和被咬过的边缘，导致指甲长度不一。

金山词霸

The smaller lake varies in depth, requiring an in-depth study of its ecosystem.

小一些的湖深度不一，需要对其生态系统进行深入研究。

金山词霸

Malcolm was consumed by guilt over his duplicity in handling private matters.

马尔科姆因在处理私事时的表里不一而深感内疚。

金山词霸

Twisted metal links of differing sizes dangled haphazardly from the wall.

墙上杂乱地垂挂着大小不一的扭曲金属链。

金山词霸

Although she often disagreed with me, she was always courteous.

尽管她常常和我意见不一, 但她总是很谦恭有礼.

《简明英汉词典》

The clergy remain divided on the issue of women priests.

在女性教士的问题上,牧师们意见不一.

《简明英汉词典》

This pile of apples vary in size.

这堆苹果大小不一.

《简明英汉词典》

All is not gold that glitters.

闪光的东西不一定都是金子.

《现代汉英综合大词典》

The presentation avoids being theatrical or artificial." — "Views differ on that matter.

“这场展示避免了戏剧化或做作。”——“对此看法不一。”

金山词霸

I wasn't seriously injured, but my thigh was bruised, forcing me to limp.

我的伤势不重，但大腿淤青了，不得不一瘸一拐地走。

金山词霸

Reaction to the visit is mixed.

对这次访问的反应不一。

辞典例句

The story he told police differed from the one he told his mother.

他在警方和母亲那里说辞不一。

辞典例句

I found in his 201 file a remarkable civilian and military biography.

在他的201号档案中,我读到了一段他入伍前后很不一般的经历.

辞典例句

Tito's talent for concealment was being fast developed into something, less neutral.

蒂托的隐瞒才能已经发展到了不一般的程度.

辞典例句

The fields looked like a patchwork of different colours.

田野呈现出浓淡不一的色调.

辞典例句