If the new actor is no good, kick him out.

如果那个新来的演员不怎么样就让他走.

《简明英汉词典》

She doesn't rate high as a picker of husbands.

就择夫选婿而论,她的眼力不怎么样.

《简明英汉词典》

He plays tennis only so so.

他网球打得不怎么样.

《现代汉英综合大词典》

This isn't much of a painting.

这幅画画得不怎么样.

《现代汉英综合大词典》

All right, I've been curious about it. So what?" — "Curiosity killed the cat, that's what.

“好了好了，我一直对它很好奇。那又怎么样？”——“不怎么样，只是好奇心，惹祸根。”

金山词霸

'Really, is bad enough ,'returned Miss Pross,'but better.

“ 改成'的确'也不怎么样, ”普洛丝小姐回答, “ 不过要好一点.

英汉文学 - 双城记

The guitarist for that band didn't sound too good.

那个乐团的吉他手的演奏听起来不怎么样.

辞典例句

Your choice of friends is regrettable.

你对朋友的选择实在不怎么样.

辞典例句

The water treatment was new, now , and Tom's low condition was a windfall to her.

时下,水疗法是个新玩意, 正巧汤姆精神也不怎么样,这下可得了她的劲.

英汉文学 - 汤姆历险

I don't think much of the movie.

我认为那电影不怎么样.

口语例句

He doesn't look big to me.

他的长相不怎么样.

口语例句

This one is very dull, and the production isn't very satisfactory, either.

今天这个不带劲, 演出水平也不怎么样.

休闲英语会话

You get the feeling business isn't exactly booming for this guy?

你有没觉得这家伙的生意不怎么样 啊 ?

电影对白

You can take my car such as it is.

虽然我的车不怎么样,但你可以将就着用.

互联网

I have no illusions about his ability; he is just no good.

我对他的能力并不存在幻想; 他不怎么样.

互联网