Determined to make this marriage work, I'll stop at nothing to achieve success.

我决心不惜一切代价让这段婚姻成功。

金山词霸

Clenching her fists with unshakable resolve, she was prepared to protect that child at all costs.

她紧握双拳，以不可动摇的决心，誓要不惜一切代价保护那个孩子。

金山词霸

Through whatever means necessary, we need to discover how to loosen the grip of conventional constraints.

我们必须不惜一切代价找到如何摆脱常规束缚的方法。

金山词霸

The health-conscious model must protect her reputation at all costs.

这位注重健康的模特必须不惜一切代价保护她的名声。

金山词霸

By all means necessary, they will achieve their goal.

他们将不惜一切手段达到目的。

金山词霸

They stoop to using low-down tricks to achieve their low goals.

他们不惜使用卑劣手段来达成他们低下的目标。

金山词霸

Keep his breathing going at all costs, remember that.

不惜一切代价维持他的呼吸，记住这一点。

金山词霸

Exposed screw heads must be avoided at all costs.

必须不惜一切代价避免外露的螺钉顶端。

金山词霸

He spared no expense to make the party a success.

为使宴会成功他不惜费用.

《简明英汉词典》

We are determined to defend our motherland at all costs.

我们决心不惜任何代价保卫祖国.

《简明英汉词典》

I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.

为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何代价.

《简明英汉词典》

The people wanted peace at any price.

人民不惜付出任何代价也要争取和平.

《简明英汉词典》

Payment for Alex must be submitted no later than the 30th under any circumstances.

必须不惜一切代价在30日前完成对亚历克斯的付款。

金山词霸

Dreaded orders were given to complete the mission at all costs without any errors.

严令下达要不惜一切代价无差错地完成这项任务。

金山词霸

He spared no expense to install a modern lift in the office building.

他不惜重金在办公楼里安装了一部现代化电梯。

金山词霸