He took a whack at the donkey with his stick when it refused to move.

他朝驴子打了一棍子，因为它不肯动。

金山词霸

He refused to enter any hospital under any circumstances.

他无论如何也不肯进入任何医院。

金山词霸

Her fingers fumbled while she chain-smoked cigarette after cigarette, the uneasy sensation refusing to fade away.

她的手指笨拙地摸索着，一根接一根地连续抽烟，那种不安的感觉迟迟不肯消散。

金山词霸

She refuses to leave without putting up resistance.

她不肯不作抵抗就离开。

金山词霸

The stubborn woman wouldn't budge an inch from the bustling city.

这位固执的女人死活不肯离开这座繁华的城市。

金山词霸

Mike doesn't study at all. Instead, he sits idle all day.

迈克根本不肯读书, 相反地, 他终日游手好闲.

《简明英汉词典》

His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.

他固执地扬起下巴, 一副不肯罢休的样子.

《简明英汉词典》

His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.

他那吝啬的雇主不肯给他加薪.

《简明英汉词典》

There must be some other reason for him refusing to help.

他不肯帮忙,一定另有原因.

《简明英汉词典》

It never occurred to me that he would refuse.

我从没想到他会不肯.

《简明英汉词典》

The querulous old man refused to be put on the shelf.

那个爱抱怨的老人不肯让人撇在一边.

《简明英汉词典》

They criticized the lazybones for playing up his slight illness.

他们批评那个懒汉夸大自己的小病而不肯干活.

《简明英汉词典》

The witness in the bribery investigation refused to name names.

在贿赂案的调查中,证人不肯指名道姓.

《简明英汉词典》

He doesn't deign to talk to unimportant people like me.

他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话.

《简明英汉词典》

He angrily tossed his tools and would work no longer.

他怒气冲冲地扔下工具不肯再干了.

《简明英汉词典》