Without a doubt, no other band in the world can rival 'Take That' in musical excellence.

“毫无疑问，世界上没有其他乐队能在音乐造诣上与‘接招’乐队相媲美。”

金山词霸

Her globe-trotting lifestyle keeps her con-stantly shifting between her various homes across continents.

她环游世界的生活方式使她不断地在各大洲的多个住所之间穿梭。

金山词霸

The heavyweight champion will compete for Holyfield's world title.

这名重量级拳击冠军将角逐霍利菲尔德的世界冠军头衔。

金山词霸

She has leaped over obstacles, choreographed, lectured and taught all over the world.

她曾跳过障碍、编过舞、讲过学，也在世界各地教过书。

金山词霸

A young child might struggle to differentiate fantasy from real-world situations.

年幼的孩子可能难以区分幻想与现实世界中的情境。

金山词霸

His groundbreaking idea reshaped the world we live in.

他凭借开创性的观念重塑了我们生活的世界。

金山词霸

He's just a dreamy kid lost in his own little world.

他只是个沉浸在自已小世界里的爱幻想的孩子。

金山词霸

He is a fine stylist and writer in the English language today.

他是当今英语世界中一位优秀的文体家和作家。

金山词霸

A solid education provides your child with a head start in the competitive world.

扎实的教育让你的孩子在竞争激烈的世界中占据领先优势。

金山词霸

Alain Prost virtually finished the race and conceded the world championship.

阿兰·普罗斯特实际上结束了比赛，并将世界冠军的位置拱手让人。

金山词霸

Lewis faces the WBO's reigning champion, heavyweight boxer Tommy Morrison.

刘易斯对阵世界拳击组织的卫冕冠军、重量级拳击手汤米·莫里森。

金山词霸

She struggled to grasp the complexities of adulthood without success.

她努力想要领会成人世界的复杂之处却未能成功。

金山词霸

He aimed to become the fast runner in the world.

他的目标是成为世界上跑得快的跑步者。

金山词霸

Her radiant charm has captivated the world for forty years.

她那光彩夺目的魅力令世界为之着迷四十载。

金山词霸

Does it really matter to finish my work now, as if it's the end of the world? My God!

现在完成我的工作真的很重要吗，好像世界末日到了一样？老天！

金山词霸