The expert made some pertinent comments on the scheme.

那专家对规划提出了一些中肯的意见.

《简明英汉词典》

His defending argument was well to the purpose.

他的辩白非常中肯.

《简明英汉词典》

I thought he spoke very apropos.

我认为他说得很中肯.

《现代汉英综合大词典》

His answer was short and to the point.

他的回答扼要中肯.

《现代英汉综合大词典》

The questions he raised during the discussion were all very much to the point.

他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯.

《现代汉英综合大词典》

If you have something to say make sure that it is accurate, succinct and to the point.

在阐述观点时一定要准确、简洁、中肯。

辞典例句

Now that is the way to write - peppery and to the point.

你看,要这样写才行,既富于刺激性,又中肯.

辞典例句

Elinor wished to hear her sister's unbiased opinion.

埃莉诺想听取妹妹的中肯意见.

辞典例句

These values are relevant in a relative sense.

这些值只是在相对比较上才有中肯的意义.

辞典例句

You'll find the last paragraph extremely apropos.

你会觉得最后一段文字极为中肯.

辞典例句

Some of Haldeman's descriptions were on the mark; others were bizarre; the whole concept was irrelevant.

霍尔德曼的有些描述是中肯的, 其他一些则简直是荒诞不经; 而整个看法则是牛头不对马嘴.

辞典例句

Had she been alone with Caroline she might possibly have said something to the point.

要是她单独同卡罗琳在一起的话,她也许会说出一点中肯的意见来.

辞典例句

Some of Haldeman's descriptions were on the amrk; others were bizarre ; the whole concept was irrelevant.

霍尔德曼的有些描述是中肯的, 其它一些则简直是 荒诞不经,而整个看法则是牛头不对马嘴.

辞典例句

The adage " Trade is better than aid " is clearly of great relevance to agriculture.

“ 贸易胜于援助, ” 这一格言对于农业显然是十分中肯的.

辞典例句

The point she made was never the relevant point, her arguments conclusive but barren.

她的意见永远是不中肯的, 她的论据武断而又缺乏分析.

辞典例句