Many people have heard of the man's heroic deeds.

许多人都已经听说了这个人的英雄事迹.

《简明英汉词典》

The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops.

他的英雄事迹体现了军队的光荣传统.

《简明英汉词典》

His deeds had made his name synonymous with victory.

他的英勇事迹使他的名字成了胜利的代名词.

《简明英汉词典》

Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.

黄继光的英勇事迹尽人皆知.

《简明英汉词典》

We have a hefty dossier on his exploits in the war.

关于他在战争中的英勇事迹,我们有相当多的资料.

《简明英汉词典》

The story of the hero opened up a new world to me.

这位英雄的事迹使我大开眼界.

《简明英汉词典》

The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.

人民子弟兵的事迹举不胜举.

《现代汉英综合大词典》

She described in detail their resisting the invaders.

她详细叙述了他们抵抗侵略者的事迹.

《简明英汉词典》

He performed many daring exploits.

他有过很多英勇事迹.

《简明英汉词典》

His model deeds have been publicized on TV.

他的先进事迹都上了电视了.

《现代汉英综合大词典》

The officer was cited for his heroic actions.

那位军官因英雄事迹而受到嘉奖.

《现代英汉综合大词典》

The heroic deeds of Huang Jiguang deserve to be recorded in letters of gold.

黄继光的英勇事迹值得大书特书.

《现代汉英综合大词典》

There have been a lot of heroic and moving deeds performed in this fighting, both happy and tragic.

这一仗, 可歌可泣的英雄事迹多得很啦!

《现代汉英综合大词典》

Friends, what do you feel when you hear of such heroism?

朋友们, 当你听到这段英雄事迹的时候,你的感想如何 呢 ?

汉英文学 - 现代散文

" Oh, spare me your saga about shooting Yankees and facing Sherman's army.

" 唔, 以后别再给我吹那些枪击北方佬和顶着谢尔曼军队的英雄事迹了.

飘（部分）