He made his own admission that he evaded taxes while speculating in real estate in Florida.

他亲口承认在佛罗里达从事房地产投机时逃过税。

金山词霸

They heard from her mother's lips.

他们听她妈妈亲口讲的.

《现代英汉综合大词典》

Under his own admission, the military personnel might have made some mistakes, as he phrased it.

根据他的亲口承认，军方人员可能犯了一些错误，正如他所表述的那样。

金山词霸

As you said yourself only the other day ,'You can't net them all.'

‘捉是捉不完的 ’,前天三先生亲口对我说过.

子夜部分

To know the taste of a pear, have to taste a pear.

要想知到梨子的滋味, 就要亲口尝一尝.

互联网

I will not believe it unless and until he tells me so.

除非他亲口对我说,否则我决不相信.

互联网

You must see yourself. Now, what would you like to drink?

那您的亲口尝尝看. 您想喝点什么酒?

互联网

Just wanna hear you say something that you believe to be true.

我只想听你亲口说出自己信奉的东西.

互联网

He himself told me.

他亲口告诉我的.

互联网

She told me the news her'self.

这消息是她亲口告诉我的.

互联网

Try and judge. try and judge for yourself.

要想知道烤鸭的味道就得亲口尝一尝.

互联网

So I'm runnin'back to tell you.

于是我奔跑着想要亲口告诉你.

互联网

You must see yourself.

那您的亲口尝尝看.

互联网

He promised me faithfully to come over on Wednesday and stay until Maggie was right again.

他亲口答应我星期三来,住到麦琪复原后再走.

互联网

You want Jason to change his ways, but you don't want to tell him yourself.

你想要詹森改变他的行为方式, 而你又不想亲口告诉他.

互联网