A group of young researchers grew interested in marine biology.

一群年轻的研究人员对海洋生物学产生了兴趣。

金山词霸

A visitor arrives each morning to ensure the premises remain secure.

每天早晨都有访客到来以确保场所保持安全。

金山词霸

A third scientist was accompanied by another scientist also holding a microscope.

第三位科学家由另一名同样手持显微镜的科学家陪同着。

金山词霸

Our team was understaffed in several branches and work efficiency declined.

我们团队在几个分部人手不足，工作效率下降了。

金山词霸

He called for the waiter to bring the bill.

他叫服务员把账单拿来。

金山词霸

The hotel assigned to us was elegant and modern, and fully-equipped.

分配给我们的酒店优雅现代，并配备了全套设施。

金山词霸

No one could determine which decision led to the final failure.

没人能断定哪个决定导致了最终的失败。

金山词霸

Attacks were launched on troops, equipment and military bases.

据报道，部队、装备和军事基地均遭到袭击。

金山词霸

Soldiers continue to command the communication and power station.

士兵们继续控制着通信和电站。

金山词霸

Officials report approximately $50,000 was transferred to the organization's financial records.

官员报告称约有5万美元被转入该组织的财务记录。

金山词霸

Renewable energy and biotechnology are expanding sectors and require qualified specialists.

可再生能源和生物技术属于不断扩展的领域，需要合格的专业人员。

金山词霸

The teacher explained the rules of the game to the students clearly.

老师向学生们清楚地解释了游戏规则。

金山词霸

That's not the sort of comment we typically expect from engineers.

工程师们通常不会发表那样的评论。

金山词霸

Approximately fifty percent of the team members hold master's degrees, while the remainder possess professional certifications.

团队中约半数成员拥有硕士学位，而其余人则持有专业认证。

金山词霸

A bank employee embezzled $100,000 from her branch.

一名银行职员从其分行挪用了10万美元。

金山词霸