The crowd and noise might slightly overwhelm the sightseers.

人群和噪音可能会让游客稍微感到不知所措。

金山词霸

The queue of individuals at the doorway extended completely around the building's perimeter.

在门口排队的人群完全环绕着建筑物的周边延伸。

金山词霸

Pushing his way aggressively into the dense crowd, he shouted, "Break it up now!"

他粗暴地挤进密集的人群，大喝道："现在就给我散开！"

金山词霸

The little boy dashed off and concealed himself as someone started to approach the crowd.

小男孩在有人开始走近人群时迅速跑开躲了起来。

金山词霸

Hemmed in by the throngs of reporters who had gathered, he could not escape their encirclement.

他被聚集的记者人群围堵，无法脱身。

金山词霸

Unfair rulings have led to extended imprisonment for specific people.

不公正的裁决致使特定人群面临长期的监禁。

金山词霸

The unexpected noise and towering buildings were a revelation, leaving us in awe of the bustling crowd.

这一突如其来的噪音和高耸的建筑物是一个启示，让我们对熙攘的人群惊叹不已。

金山词霸

Determination to carry this issue through to its conclusion is rare among individuals.

将这个问题坚持到底的决心在人群中实属罕见。

金山词霸

Had she come across you in a crowd, would she identify you?

如果她在人群中碰到你，能认出你吗？

金山词霸

The event planners must employ a performer to draw a crowd.

活动策划者必须聘请一名演员来吸引人群。

金山词霸

The crowd's dull, bovine response left me feeling utterly disheartened.

人群迟钝而麻木的反应让我感到极度沮丧。

金山词霸

The crowd erupted in joyful shouts when he made a pledge to cut taxes.

当人群因他承诺减税而爆发出欢乐的喊声。

金山词霸

Walking through the throng, I inevitably catch the jealous stares of nearby younger females.

穿过人群时，我总会不自觉地注意到身旁年轻女孩们嫉妒的注视。

金山词霸

The rowdy mob, shouting at the top of their lungs, stepped aside to let her through.

那群扯着嗓子叫喊的粗野人群让开让她通过。

金山词霸

Temporary housing units were set up to facilitate the absorption of displaced populations.

临时住房单元被设立以促进流离失所人群的收容。

金山词霸