The soldiers fled headlong in disarray.

士兵们慌乱地仓皇逃窜。

金山词霸

The defeated army had to retreat hastily from the field of battle.

败军被迫仓皇地从战场上撤退.

《简明英汉词典》

They ran away helter - skelter, but the police gained ground upon them.

他们仓皇逃走, 警察紧追而来.

《简明英汉词典》

Our army routed the enemy into running for their lives.

我们的队伍把敌人打得仓皇逃命.

《简明英汉词典》

The crowd in a panic fled in all directions.

仓皇的人群向四面逃去.

《现代汉英综合大词典》

The teacher's question caught him flat - footed.

老师的讯问使他仓皇失措.

《现代汉英综合大词典》

The poacher beat a hasty retreat when he saw the police coming.

偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走.

辞典例句

The boys scuttled away [ off ] when they saw the teacher.

那些男孩子看到老师时便 仓皇 逃走.

辞典例句

The enemy fled pell - mell before us.

敌人仓皇逃窜.

辞典例句

The troops fled in disarray.

部队仓皇逃散.

辞典例句

Behind this purple cloud a disconcerted sun was dropping down towards the horizon.

夕阳的仓皇的面孔在这紫云后边向下没落.

子夜部分

They bugged asas planes and ships would bear them.

他们尽快乘搭飞机和船只,仓皇逃遁.

互联网

We attacked the enemy suddenly and they cut and ran.

我们向敌人发起了突然袭击,敌人仓皇而逃.

互联网

I heard the scurry of feet in the hall.

我听到大厅里仓皇奔跑的脚步声.

互联网

The enemy's retreat left marks of haste.

敌军留下了仓皇退却的痕迹.

《现代汉英综合大词典》