A closer look at the statistic reveals a troubling picture.

仔细观察该统计数据，揭示出一幅令人担忧的画面。

金山词霸

Children often use fantasy to explore worrying aspects of their real-life fears.

孩子们常常运用幻想来探索他们现实生活中令人担忧的恐惧方面。

金山词霸

Skipping meals affected only me, yet the growling hunger of my children was the real concern.

不吃饭只影响我一个人，但孩子们咕咕叫的饥饿才是真正令人担忧的。

金山词霸

Many people remain ignorant of the worrying facts about global warming.

许多人仍然对全球变暖的令人担忧的事实一无所知。

金山词霸

The absence of proper instruction during these operations is truly worrying.

他们在进行这些操作时缺乏适当的指导，确实令人担忧。

金山词霸

The government report presents an alarming statistic that underscores the importance of accurate data.

政府报告提供了一项令人担忧的统计数据，强调了准确数据的重要性。

金山词霸

The economic challenges in Ethiopia are in particular concerning.

埃塞俄比亚的经济挑战尤其令人担忧。

金山词霸

Her determined pursuit of romanticism is worrying and makes me uneasy.

她对浪漫主义的坚定追求令人担忧，让我感到不安。

金山词霸

The rise in violent crime is a disturbing new trend.

暴力犯罪的上升是一种令人担忧的新趋势.

《简明英汉词典》

Events safely concluded in the past make this idea seem less alarming.

过去的事件安全结束后，这个想法似乎就不那么令人担忧了。

金山词霸

Our financial situation remains stable, but the cash flow is still concerning.

我们的财务状况保持稳定，但现金流仍然令人担忧。

金山词霸

The increase in unemployment rates is alarming, though it cannot compare to what may come in the next five years.

虽然失业率的增加令人担忧，但它无法与未来五年可能发生的事情相比。

金山词霸

His temperature continued to rise alarmingly.

他的体温还在上升，令人担忧。

辞典例句

Certain sombre facts emerge , solid , inexorable, like the shapes of mountains from drifting mist.

某些令人担忧的 、 但确实无疑的事实已逐渐出现, 好象山峰从飘浮的云雾中逐渐显露出来似的.

辞典例句

Serious pollution in modern city gives some cause for concern.

现代城市中严生污染令人担忧.

英汉 - 翻译样例 - 口语