I decided to crop the picture slightly above the watermark.

我决定略微裁掉这张照片水印以上的部分。

金山词霸

Stagnant financial situations leave numerous individuals above 30 feeling trapped in a rut.

许多30岁以上的人被困在停滞的经济状况中无法脱身。

金山词霸

The concentration of airborne contaminants surpasses widely acceptable thresholds by a factor of ten or greater.

空气中污染物的浓度超过了普遍可接受标准的十倍以上。

金山词霸

Special discounts are offered by Eagle Star exclusively for clients who are 55 years old or older.

鹰星公司专门为55岁及以上的客户提供特别折扣。

金山词霸

The plants require storage in well-lit areas where temperatures remain above freezing.

这些植物需要储存在光线充足且温度保持在冰点以上的地方。

金山词霸

More than 66 percent of the overall budget was dedicated to military expenses.

总预算的66%以上被用于军事开支。

金山词霸

Around 510,000 people receiving benefit payments among those aged 18 and above were not unemployed.

在18岁及以上的人群中，约有51万领取救济金的人并非失业者。

金山词霸

The highest occurrence of coronary heart disease affects individuals over 65.

65岁以上的人受到冠心病最高发病率的影响。

金山词霸

The unemployment among those over forty has risen dramatically in recent years.

四十岁以上人群的失业率近年来急剧上升。

金山词霸

His shoes cost anywhere from $200 up.

他买的鞋子总在200美元以上。

金山词霸

The gauge allows us to read temperatures below zero as well as above freezing.

这个测量仪使我们能够读取零下以及冰点以上的温度。

金山词霸

Icy gusts sweep through while the thermometer lingers barely above 40 degrees.

刺骨的寒风席卷而过，温度计读数仍勉强维持在40度以上。

金山词霸

The product is intended exclusively for individuals aged eighteen and above.

该产品专门面向十八岁及以上人群设计。

金山词霸

Kids from six years old play mini rugby at the club.

6岁以上的孩子在俱乐部玩迷你橄榄球.

《简明英汉词典》

They were living barely above the level of subsistence.

他们的生活水平勉强在最低水平线以上.

《简明英汉词典》