He once did her a good turn, but she repaid it with a bad turn.

他曾经帮助过她, 而她却以怨报德.

《简明英汉词典》

He recompensed good with evil.

他以怨报德.

辞典例句

He always requited kindness with ingratitude.

他总是以怨报德.

互联网

Quit love with hate.

以怨报德,恩将仇报.

互联网

Our good intentions to help them, they return evil for good would damage our homes.

我们好心地帮助他们, 他们却以怨报德,破坏了我们的家园.

互联网

We did not expect that he rendered evil for good.

我们没料到他会以怨报德.

互联网

She repaid good with evil.

她以怨报德.

互联网

He that does you an ill turn will never forgive you.

以怨报德的人,绝不会宽恕别人.

互联网