I am rather hazy as to what your purpose is.

我摸不清你的用意何在.

《现代英汉综合大词典》

I fail to see the bearing of that remark.

我不明白那句话的真意何在.

《现代英汉综合大词典》

I should like to know what his action imports.

我倒想知道他的行动用意何在.

《现代英汉综合大词典》

I can't guess what you are driving at.

我猜不到你用意何在.

《简明英汉词典》

What is the reason for it?

原因何在?

《现代汉英综合大词典》

Carrie sensed the root of the opposition at once.

嘉莉马上看出了她反对的原因何在.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I don't follow the logic of your argument.

我不明白你的论点逻辑性何在。

辞典例句

What would be the end of this retreat, they did not know.

至于这次撤退的目的地何在, 他们并不清楚.

飘（部分）

Let us set down the items of her happiness.

咱们且来算算她福气何在.

辞典例句

Natalie had to find out what this man was up to.

娜塔丽想,如果可能,她有必要弄清楚这个人居心何在.

辞典例句

Let's read between the lines and not jump to conclusions.

让我们好好想想他究竟用意何在,不要草率下结论.

辞典例句

This is why she looked so radiant at the NUT dinner.

这就是她为何在全国教师工会的宴会上显得如此精神焕发的原因.

辞典例句

What purpose would there be in their inventing these stories?

他们编造这些情节的用意何在?

辞典例句

Whatever the causes for the great betrayal of 1919 - 20 , the consequence remained.

不管 1919 到1920年这场大背叛的原因何在, 其后果犹存.

辞典例句

I cannot understand what you are driving at.

我不懂你的意思何在.

辞典例句