He looks like an athlete when he puts on that coat.

他穿上那套衣服俨然像个运动员.

《现代汉英综合大词典》

He speaks just like a sage.

他说起话来俨然是个圣人.

《现代汉英综合大词典》

The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations.

声音浑厚 、 威严, 俨然是哈佛出身的气派, 就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全一样.

辞典例句

Her eyes flashed around her in a defiant way.

她两眼闪闪有光,环顾四周,俨然不可一世的神气.

辞典例句

He really seemed to look upon himself as the most important person in the parish.

他那个派头,俨然整个教区首屈一指的人物了.

辞典例句

The servants were dressed in white with wings on their backs and were to play angels.

仆人们一身皆白,背上有双翅,俨然天使模样.

辞典例句

She walked up to the podium, just like a teacher.

她走上讲台, 俨然是个老师.

互联网

TOGO as you need it, it is almost like your favorite pet.

可以说她给你带来的随心所欲,俨然你贴心的小宠物.

互联网

The students in them often talk the way teenagers actually talk.

其中学生说话方式俨然青少年口吻.

互联网

The 60 average stock price has become the most short - term pressure.

其中,60日均线俨然成为股指 短期 最强压力.

互联网

Embattled on all sides, it has really become a city in danger.

由于四面受敌, 这里俨然成了一座危城.

互联网

They conversed with the familiarity of a long - established acquaintance.

他们俨然如老相识一样亲密无间地攀谈了.

互联网

He's been coming a VIP over us since he became the manager.

自从作了经理之后他便俨然以一位大人物的态度对待我们.

互联网

He speaks just like a VIP.

他说话的口气俨然是个大人物.

互联网

He disguised himself as a teacher.

他乔装改扮,俨然就是一位教书先生.

互联网