All the actors know the play backward.

所有演员对剧本都熟知到可以倒背如流.

《简明英汉词典》

The child could reel off many poems of the Tang Dynasty at the age of five.

这孩子五岁时就能把许多唐诗倒背如流.

《现代汉英综合大词典》

The girl rattled off her lessons.

那女孩倒背如流地朗诵功课.

互联网

He can run off many classics from memory.

他能把许多古典作品倒背如流.

互联网

The three - year - old boy knows this poem backwards.

这个3 岁 男孩对这首诗倒背如流.

互联网

You've read that book so many times you must know it backwards by now!

那本书你读了很多遍,现在一定能倒背如流了!

互联网

They are drummed so often into me that I could recite them backward.

我强迫自己不断地听这些东西,现在我可以倒背如流了.

互联网