I wanted to see what was up - they sneaked along so.

我要看看究竟是怎么回事 -- 他们那样偷偷摸摸地走.

辞典例句

He prowled through the house like a familiar ghost.

他就象识途的幽灵一样,偷偷摸摸地在房子里走来走去.

辞典例句

On it came - on, silently and stealthily, to the bed's head.

它走上前来, 无声无息偷偷摸摸地摸到了床头.

辞典例句

Such surreptitious bypassing of Standlely was distasteful.

这种偷偷摸摸的绕过斯坦德莱的做法令人厌恶.

辞典例句

I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.

我半夜醒来,听到花园里有人偷偷摸摸地在走动.

辞典例句

Mcteague came and went furtively, dizzied and made uneasy by all this bustle.

麦克梯格偷偷摸摸地走进走出, 给这一阵忙乱弄得头昏眼花.

辞典例句

So you're not back to lying, cheating, and sneaking around again?

那你不打算再说谎了, 骗人了?还有偷偷摸摸的了?

电影对白

So I sneak out to the garden to see you.

于是,我偷偷摸摸地溜到小花园去见你.

互联网

Covert action was deniable; a Pentagon program would not be ( Bob Woodward )

偷偷摸摸的行动是可以否认的; 而五角大楼的行动却是有目共睹的 ( 鲍勃伍德沃德 )

互联网

At length I discovered that he went mysteriously to Auteuil.

终于,我发觉他偷偷摸摸地到欧特伊去了.

互联网

He penetrated houses privately , at night, he ascended staircases furtively.

晚上, 他常乘人不备,走到别人家里,偷偷摸摸地爬上楼梯.

互联网

We are aboveboard no matter what things we do, never keep It'secret.

做任何事,我们都是光明正大的, 从不偷偷摸摸.

互联网

We will not permit you to nose around everywhere. Since Patrick J.

倘若你们偷偷摸摸到处乱跑,那是不许可的.

互联网

Stop skulking around; you can give a person a heart attack.

被偷偷摸摸地四周围走, 你会把人给吓出心脏病来的.

互联网

What are you sneaking around here for?

你在这里偷偷摸摸地干什么.

互联网