The polished floor has a beautiful shine under the sunlight.

打过蜡的地板在阳光下闪耀着美丽的光泽。

金山词霸

The final coat of wax gave the surface a smooth sheen like satin.

最后一层蜡使表面呈现出如缎子般光滑的光泽。

金山词霸

To achieve maximum curl, let your hair dry naturally and enhance its shine.

为达到最大卷曲效果，让头发自然变干并增强其光泽。

金山词霸

The healthy glow from the moisturiser kept my face radiant all-day.

润肤霜带来的健康光泽让我的脸全天都容光焕发。

金山词霸

This luxurious facial cream helps restore moisture and radiance to dry skin.

这种奢侈的面霜有助于恢复干燥肌肤的水分与光泽。

金山词霸

This hair gel enhances the natural shine of your hair.

这款护发发胶能增强你头发的自然光泽。

金山词霸

I hesitated to touch the gleaming brass knocker, fearing my handling might sully its shine.

我犹豫着不敢碰那闪亮的黄铜门环，生怕我的触碰会玷污它的光泽。

金山词霸

His boots had a brilliant finish that made them gleam brightly under the light.

他那双靴子的完美光泽使它们在灯光下闪闪发亮。

金山词霸

Her scarlet lipstick highlighted the pearly shine of her teeth.

她鲜红色的口红凸显了她牙齿的珍珠般光泽。

金山词霸

Warm the sugar until it starts to develop a golden hue.

将糖加热至开始呈现金色光泽。

金山词霸

This metallic material does not rust or tarnish over many years.

这种金属材料多年后不会生锈或失去光泽。

金山词霸

The lake's surface shimmered with a glassy sheen.

湖面闪烁着晶莹的光泽。

金山词霸

The glossy vermilion furniture catches everyone's attention.

这件色彩鲜红、富有光泽的家具吸引了所有人的目光。

金山词霸

The polished timber finishes shimmer under their glossy sealant.

经过抛光的木制表面在光泽密封层下微微闪烁。

金山词霸

Shimmering ruby-red beads were strewn across the entire room.

闪烁着红宝石般光泽的珠滴遍布整个房间。

金山词霸