Sammy was chatting animatedly with Ned while standing next to him.

萨米正站在内德身旁，与他兴致勃勃地聊着天。

金山词霸

We set about our task at once with great enthusiasm.

我们立刻兴致勃勃地干起来.

《简明英汉词典》

They fell to it with gusto.

他们兴致勃勃地干起来.

《简明英汉词典》

The musicians played with gusto.

音乐家兴致勃勃地演奏.

《简明英汉词典》

Then they took up the gold - sack mystery again, with strong interest.

他们又兴致勃勃地把话头引回那袋神秘的金子上来.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

All gold and silver and di'monds,'said Joe, with enthusiasm.

他们穿金戴银, ”乔兴致勃勃地说.

英汉文学 - 汤姆历险

They both spoke with animation.

他们兴致勃勃地说着。

辞典例句

Jenny put down her newspaper and looked at him with new interest.

詹妮放下报纸,重又兴致勃勃地望着他.

辞典例句

Rhoda was briskly giving the porter orders about the luggage.

罗达在兴致勃勃地吩咐脚夫搬运行李.

辞典例句

He carved , and ate, and praised with delighted alacrity.

他边切边吃, 又兴致勃勃地赞不绝口.

辞典例句

I, indeed, talked comparatively little, but I heard him talk with relish.

我固然谈得比较少, 可是我兴致勃勃地听他谈.

辞典例句

We had an interesting conversation about schools at lunch - time.

我们吃午饭时兴致勃勃地谈论各学校的情况.

辞典例句

His heart was high and he ran across the grass.

他兴致勃勃地奔跑着穿过了草坪.

辞典例句

They were all cheerful, and many of them were merrily drinking.

她们大家全都兴致勃勃, 有好些位还嘻笑欢畅.

辞典例句

She was interested, she was, as she said to herself, floated.

她兴致勃勃, 正如她对自己说的, 她的心静不下来.

辞典例句