During the exchange of fire, the gunman was wounded.

交火其间，那名持枪歹徒受伤了。

金山词霸

The journey of James's existence brimmed with theatrical highs and lows, including several periods of incarceration.

詹姆斯的人生旅程充满了戏剧性的高潮与低谷，其间包含多次监禁经历。

金山词霸

I'll be ready to greet them; meanwhile, I'm off to discuss the party with Felix.

我会招呼他们的；其间，我还要去跟费利克斯商量聚会的事。

金山词霸

Are such " passive intervening landowners " liable under section 107 ( a )?

那么根据第107条 ( a ),那样 “ 被动的介入其间的土地拥有者 ” 是否也负有责任 呢 ?

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

There are several mountain ranges with interspersed areas of grassland and desert.

这儿有几个山区,其间散布着多块草原和沙漠.

辞典例句

Whenever I see a cluster of people, I always mix with them.

只要有人三五成群, 我便周旋其间.

辞典例句

Much had happened during the years that intervened.

在其间的数年间,发生了很多事.

辞典例句

Statues and temples are everywhere, but above them all shines the temple of Olympian Zeus.

雕像和神庙比比皆是.其间,熠熠发光的奥林匹亚宙斯神庙高耸突兀, 睥睨四邻.

英汉非文学 - 百科语料821

I have since seen a lot of things and come to know a lot of things.

这其间我也曾看见了不少的东西,知道了不少的事情.

汉英文学 - 散文英译

It began with a row, it ended with a row , and little went right in between.

它以吵架开始, 又以吵架告终,其间也很少有发展顺利的时候.

辞典例句

Dialects of the same language have diverged so widely that their relationship is no longer apparent.

同一语言的方言差异如此的大,以致其间的关系已不再明显.

辞典例句

There were hurried words of farewell and kindness, but the parting was soon over.

这其间有过一些仓促告别的友善之词, 但是告别礼一下子就过去了.

辞典例句

Meanwhile the stream of events flowed on, with a reciprocal indifference to philosophy.

其间,世事川流不息, 和哲学各行其道,互不关心.

辞典例句

In a period of mass unemployment a lot of people must learn to tighten their belts.

在大批人失业其间,很多人不得不束紧腰带,省吃俭用.

辞典例句

I'll be here first thing in the morning , and meantime she'll get some rest.

我一早就来这里, 其间她可休息一会儿.

辞典例句