Her stare was deadly; ice-cold and piercing like shards of ice.

她的目光是致命的；冰冷刺骨，如同冰的碎片。

金山词霸

Her look was the coldest I had ever seen.

她的眼神是我见过最冰冷的。

金山词霸

They held her head under the icy river until she began to drown.

他们按住她的头浸入冰冷的河水，直到她开始被淹死。

金山词霸

The cold railing sent a sharp chill down his spine and left an imprint on his bare back.

冰冷的栏杆让一阵尖锐的寒意顺着他的脊柱而下，并在其裸露的后背上留下了压痕。

金山词霸

All of a sudden, my emotions for her became icy and resolute.

突然间，我对她的情感变得冰冷而坚决。

金山词霸

The attacker remained motionless, his gaze filled with cold contempt as he stared at her.

袭击者依然一动不动，他凝视着她，目光中充满了冰冷的轻蔑。

金山词霸

He took a deep breath before the icy plunge into the dark lake.

他深吸一口气，准备跳进冰冷的黑暗湖水中。

金山词霸

The Premier's smile returned, now carrying a trifle of icy detachment.

总理的笑容再次浮现，此刻带着一丝冰冷的疏离。

金山词霸

Wade pressed his cold palms against the radiator to thaw his numb fingers.

韦德将冰冷的掌心贴在暖气片上，让冻僵的手指回暖。

金山词霸

"My dear," the hostess responded with a frigid, forced smile.

“我亲爱的，”女主人带着冰冷而勉强的微笑回答。

金山词霸

His icy fingers brushed against his frozen cheek.

他冰冷的手指拂过冻僵的脸颊。

金山词霸

The ice-cold liquid transformed my fingers into a pale bluish hue.

冰冷的液体使我的手指呈现出淡蓝色。

金山词霸

Imprisonment's brutal truth, confined within cold steel, molded his heart into mercilessness.

囚禁的残酷真相，禁锢在冰冷的铁栏中，将他的心塑造成了无情。

金山词霸

Her hands were bound with iron shackles to the frigid rock wall.

她的双手被铁镣铐锁在冰冷的岩壁上。

金山词霸

A hiker will discover her lifeless body near the river.

一位徒步旅行者将在河边发现她冰冷的尸体。

金山词霸