A cunning, ruthless and elusive fugitive might evade capture once more.

一个狡猾、冷酷且难以捉摸的逃犯可能再次逃脱抓捕。

金山词霸

She lost her composure and began shouting at him.

她失去了冷静，开始向他大声喊叫。

金山词霸

He remained consistently practical with a clear focus on reality.

他始终保持务实，对现实有清晰的关注。

金山词霸

His reaction contradicted the persona he had carefully built.

他的反应与他精心打造的个人形象相矛盾。

金山词霸

All you need to do is stay somewhat calm.

你需要做的只是保持些许冷静。

金山词霸

Take a break for a moment and think it over.

你休息片刻，仔细想想。

金山词霸

Everyone should work this problem out patiently and wisely.

每个人都应该耐心明智地仔细解决这个问题。

金山词霸

I struggled to think my way out of a dilemma.

我绞尽脑汁想摆脱一个困境。

金山词霸

He holds a reputation for being honest and hard-working.

他以诚实和勤奋著称。

金山词霸

She simply wants to rest for a short while.

她只是想要稍微休息一下。

金山词霸

He grabbed the knife and swung wildly with frantic but clumsy force.

他抓起刀，疯狂地胡乱挥舞，力道笨拙却凶猛。

金山词霸

Officials intentionally maintained a neutral stance in many regions.

官员们在许多地区有意保持中立立场。

金山词霸

The suspect quietly slipped out and fled on a waiting motorcycle.

嫌疑人悄无声息地溜走，骑上一辆等候的摩托车逃跑了。

金山词霸

He quietly closed the door to conceal his presence.

他轻轻地关上门以隐藏自己的存在。

金山词霸

I must try to keep a grip on myself.

我必须努力保持对自己的控制。

金山词霸